Перевод документов для получения вида на жительство и гражданства – одна из услуг, оказываемая сотрудниками нашего бюро. Без нотариального перевода паспорта на ВНЖ и других документов иностранцу невозможно получить разрешение на проживание в РФ и дальнейшее получение гражданства. Мы предлагаем профессиональный перевод всех документов с нотариальным заверением по самым выгодным ценам в Москве в кратчайшие сроки.

Особенности перевода паспорта на ВНЖ
и других сопутствующих документов

Перевод паспорта для получения гражданства и других документов – достаточно сложная и кропотливая работа, требующая от исполнителя не только отличных знаний иностранных языков, но и предельной внимательности. Специфика работы заключается в 100% схожести переведенного документа с оригиналом и не допускает опечаток, использование синонимов и вольной трактовки.

К специфическим особенностям перевода документов для РВП и дальнейшего получения гражданства относится:

  • Абсолютная точность.
  • Сохранение структуры оригинального документа.
  • Быстрые сроки исполнения (мало кто из иностранцев заказывает перевод свидетельства о заключении брака и других документов заранее, поэтому скорость выполнения очень важна).
  • Нотариальное заверение перевода для подачи документов в соответствующие государственные органы.

Сотрудники нашего бюро переводов Литера-Ъ знакомы со всеми нормативно-правовыми актами и спецификой перевода личных документов, поэтому мы гарантируем высокое качество, полное соответствие перевода оригиналу документа и быстрые сроки выполнения работ по доступным ценам.

Профессиональный перевод паспорта для получения гражданства и другие услуги, которые мы оказываем

В перечень услуг, оказываемых нашими специалистами по переводу личных документов, входит:

  • Перевод паспортов иностранных граждан на русский язык в соответствии с действующими нормами законодательства.
  • Перевод свидетельства о рождении на русский или на любые иностранные языки.
  • Нотариальный перевод свидетельства о браке.
  • Переводы других документов и справок для подачи в профильные государственные структуры.

Все документы, переведенные нашими специалистами, заверяются у нотариусов, поэтому имеют юридическую силу и действуют на всей территории РФ согласно действующему законодательству.