Юридический перевод на немецкий, французский, английский или любой другой язык от специалистов нашей компании – это гарантия качества и точности с сохранением в тексте всей необходимой терминологии, а также адаптация документа под нормативно-правовую базу конкретной страны. Мы предлагаем быстрые сроки выполнения заказа и доступные цены на юридический перевод любой степени сложности.

Особенности перевода документов и договоров

Перевод юридической документации имеет массу сложностей, которые связаны не только со специфической терминологией, но и с особенностями правового поля каждого отдельно взятого государства. Малейшие неточности в переводе могут привести не только к недопониманию сторон, но и к дальнейшим судебным разбирательствам.

Высокая квалификация наших сотрудников и многолетний опыт работы позволяют нам выполнять поставленные задачи по переводу документов и договоров с максимальной точностью. Дополнительно в штате нашего бюро переводов Литера-Ъ есть сотрудники с профильным юридическим образованием, которые работают в паре с лингвистами. Благодаря этому мы выполняем перевод юридических документов на английский и другие языки не только максимально точно, но и с учетом специфики законодательной базы иностранного государства.

Мы переводим любые юридические документов, в том числе:

  • Договора всех типов.
  • Дарственные, завещания, судебные иски.
  • Документы для получения иностранного образования.
  • Нормативно-правовые акты, касающиеся ведения бизнеса с другими странами.
  • Любые другие юридические документы.

Профессионализм наших специалистов позволяет осуществлять перевод с любого источника (машинный или рукописный текст, видео, аудио файлы и прочее). Стоимость юридического перевода на английский, немецкий и другие языки будет зависеть от срочности заказа, его объема и сложности. Чтобы узнать конкретную цену на перевод вашего документа, позвоните нам по телефону или оставьте заявку на сайте.

Почему у нас выгодно заказывать перевод юридической документации?

Преимущества обращения в наше бюро:

  • У нас работают профессиональные лингвисты и специалисты с профильным юридическим образованием.
  • У нас низкая цена перевода договоров на английский и любые другие языки.
  • Мы выполняем все работы точно в срок и гарантируем высокое качество.
  • Нам по плечу перевод и адаптация юридических текстов любого уровня сложности.
2018-01-30T14:15:10+00:00 7 ноября 2017|