Loading...
Финансовый перевод 2018-04-10T15:22:42+00:00

Финансово-экономические переводы

Финансовый перевод документов – быстро, недорого, конфиденциально

Финансовые тексты имеют четкую структуру и содержат большое колличество цифр.

Насколько легко с ними работать? Сложно, как и с любыми другими текстами, смысл которых нужно максимально точно отразить на другом языке – с соблюдением терминологии, тонкостей и, что главное, без ошибок.

Финансовый перевод документов – это задача для профессионалов. Соответствующие услуги предоставляет бюро переводов.

Узнать цену и сроки за 20 минут

Не готовы заказать перевод сразу?

Чтобы вы могли убедиться в нашем профессионализме, мы готовы сделать бесплатный тестовый перевод 1 страницы. Если всё устроит – тогда и отдаёте в работу весь документ или текст.
Узнать цену и сроки за 20 минут

Заказ перевода финансовой документации: основные услуги

Мы делаем профессиональные переводы финансовых текстов и документов на все основные мировые языки и на русский. Вы можете заказать перевод документации всех типов:

  • бухгалтерской отчетности
  • финансовых и экономических статей
  • банковских отчетов
  • экспортных деклараций
  • и многое другое…

Финансовый перевод документов требует от исполнителя знания соответствующей терминологии, списка сокращений, особенностей ведения банковских операций, бухгалтерского учета. В нашем бюро переводов возможен заказ перевода документации любой сложности и объема.

Цены на финансовый перевод материалов и документов со специальной терминологией и лексикой

Сколько стоит финансовый перевод документов? Зависит от особенностей материала, объема текста, языка перевода и желаемых сроков. Для точного расчета обратитесь к сотруднику бюро любым удобным Вам способом.

Нужно нотариально заверить переводы?

Чтобы нотариально заверить перевод, вам не придется самостоятельно искать нотариуса. Мы предоставляем своим клиентам консультационную помощью по любым вопросам и делаем все возможное, чтобы решить задачу «под ключ».

Конфиденциальность личных данных гарантирована. За вашим проектом будет закреплен личный менеджер, к которому вы сможете обращаться по любым вопросам.

Главная сложность финансовых текстов состоит в том, что они требуют не только безупречной грамотности и высокого уровня владения языком, но и знания требований, предъявляемых на государственном уровне к определенным типам бумаг.

Переводчики нашего бюро переводов владеют терминологией и знают все тонкости выполнения переводов, особенности в лексике сферы финансов.

Цена наших услуг является оптимальной. Обращайтесь к профессионалам – ведь ошибки в серьезных документах дорого стоят!

Узнать стоимость

Цены на письменные переводы

СТАНДАРТ
С языка / На язык
ПРО
С языка / На язык
ЭКСТРА
На язык
Английский 360/390 430/470 от 690
Немецкий 390/420 470/490 от 690
Французский, испанский, итальянский 450/490 540/580 от 690
Греческий, иврит, португальский, турецкий 580/650 690/750 от 890
Китайский, японский, корейский 690/780 790/850 от 890
Арабский, фарси (персидский) 690/780 790/850 от 890
Украинский, белорусский 280/340 300/360 от 360
Армянский, азербайджанский, грузинский 470/560 520/590 от 590
Казахский, киргизский, таджикский, туркменский, узбекский 470/560 520/590 от 590
Языки Восточной Европы и Прибалтики (румынский/молдавский, болгарский, венгерский, сербский, словацкий, словенский, польский, чешский, хорватский, латышский, литовский, эстонский) 490/580 550/670 от 670
Языки Северной Европы (датский, нидерландский,норвежский, шведский, финский) 620/730 690/780 по запросу
Тайский, вьетнамский, индонезийский и другие редкие языки 790/860 850/920 по запросу

СТАНДАРТ — это профессиональный перевод текстов и документов общей тематики (личные документы, деловая переписка, типовые договора,отчеты, инструкции и т.п.) и проверку перевода редактором. Рекомендуется в случаях, если вам требуется качественный перевод неспециализированных текстов и личных документов.

ПРО — перевод специализированных текстов (юриспруденция, финансы, техника, медицина и т.д.) и вклбчает в себя перевод профессиональным переводчиком, имеющим специализацию/образование в соответствующей области + проверку перевода квалифицированным редактором + вычитку корректором.

ЭКСТРА — перевод выполняется профессиональным переводчиком-носителем иностранного языка + проверку квалифицированым редактором. Тариф используется для перевода материалов, предназначенных для иноязычной аудитории (рекламные, маркетинговые материалы, презентации, статьи для иностранных изданий и т.д.).

*Цены указаны за 1 страницу /1800 знаков с пробелами.

Отправить заявку